'um ... zu' 목적절
Finalsatz mit 'um ... zu'
'um ... zu' + 부정형은 두 절이 같은 주어를 공유할 때 목적을 나타낸다.
구조
um + ... + zu + Infinitiv (am Satzende) - gleiches Subjekt in beiden Teilen
um + ... + zu + 부정형 (절 끝) - 두 부분 모두 같은 주어
상세
- 품사
- 문장 구조
- 말투
- 표준체
설명
개념. um ... zu + 부정사는 목적("~하기 위해")을 나타낸다. Wozu? / Warum?이라는 질문에 답하며 두 절의 주어가 같을 때만 사용된다.
형성 방법. um + ... + zu + 부정사, 부정사는 절 끝에 온다. um ... zu 구문은 자체 주어가 없다 - 주절의 주어를 빌려온다.
예문.
- Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu studieren. - 나는 독일에서 공부하기 위해 독일어를 배운다.
- Sie spart Geld, um ein Auto zu kaufen. - 그녀는 차를 사기 위해 돈을 모은다.
- Wir fahren früh los, um den Stau zu vermeiden. - 우리는 교통 체증을 피하기 위해 일찍 출발한다.
흔한 실수. um ... zu는 주어가 하나로 같을 때만 작동한다. 두 주어가 다르면 대신 damit을 써야 한다: Ich erkläre es, damit du es verstehst(주어가 다름) - 여기서는 um ... zu가 틀렸을 것이다. 또한 마지막 부정사 앞의 zu를 기억하라.
'um ... zu' 목적절 소개
'um ... zu' + 부정형은 두 절이 같은 주어를 공유할 때 목적을 나타낸다.
두 절의 주어가 같을 때는 'um ... zu' + 끝에 오는 부정사로 목적을 표현한다: 'Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu studieren.' 주어가 다르면 'damit'을 쓴다.
주의
'um ... zu'는 자체 주어가 없으므로 두 부분이 반드시 하나의 주어를 공유해야 한다. 주어가 다르면 대신 'damit'를 써야 한다. zu가 붙은 부정형은 절 끝에 온다.