zusehends weniger

Er kümmerte sich zusehends weniger um die Details.

그는 점점 더 세부 사항에 신경을 덜 썼다.

Die Vorräte wurden zusehends weniger.

비축량은 점점 더 줄어들었다.

Er interessierte sich zusehends weniger für die Politik.

그는 점점 정치에 관심이 줄어들었다.

Mit den Jahren besuchte sie ihn zusehends weniger.

세월이 흐르면서 그녀는 그를 눈에 띄게 덜 찾아갔다.

Das Vertrauen schwand zusehends weniger werdend dahin.

신뢰는 점점 줄어들며 서서히 사라져 갔다.

Sein Einfluss wurde zusehends weniger.

그의 영향력은 점점 줄어들었다.

Die Zuschauer wurden von Spiel zu Spiel zusehends weniger.

관중 수는 경기가 거듭될수록 눈에 띄게 줄어들었다.

Sie aß zusehends weniger und nahm rasch ab.

그녀는 눈에 띄게 적게 먹었고 살이 빠르게 빠졌다.

Die Schmerzen wurden zusehends weniger.

통증이 눈에 띄게 줄어들었다.

Im Alter kümmerte er sich zusehends weniger um Äußerlichkeiten.

나이가 들면서 그는 눈에 띄게 겉모습에 신경을 덜 쓰게 되었다.