zurechtweisen
훈계하다, 꾸짖다
정의
동사뜻
- 1.훈계하다
- 2.꾸짖다
문법
예문
Höflich, aber wies sie ihn .
그녀는 정중하지만 단호하게 그를 나무랐다.
Der wies den seiner .
상사는 그 직원의 무례함을 나무랐다.
Sie wies ihn , aber .
그녀는 그를 다정하지만 단호하게 나무랐다.
Niemand wagte es, den zurechtzuweisen.
아무도 시끄러운 손님을 꾸짖을 용기가 없었다.
Der wies die schwatzenden .
선생님은 떠드는 학생들을 날카롭게 나무랐다.
Man wies ihn für sein taktloses .
그는 무례한 행동에 대해 공개적으로 질책받았다.
Mit wenigen Worten wies sie den Störenfried .
그녀는 몇 마디 말로 훼방꾼을 나무랐다.
Der wies das der .
의장이 모욕으로 인해 그 회원을 꾸중했다.
Es kostete ihn , den älteren Kollegen zurechtzuweisen.
연장자 동료를 나무라는 데는 그에게 큰 결심이 필요했다.
Sie ließ sich nicht von Jüngeren zurechtweisen.
그녀는 어린 사람들에게 지적받는 것을 좋아하지 않았다.