zulasten
~의 부담으로, ~의 해가 되도록
정의
전치사뜻
- 1.~의 부담으로
- 2.~의 해가 되도록
문법
예문
Einsparungen gingen zulasten der .
비용 절감은 흔히 품질을 희생시켰다.
Die Kürzungen zulasten der .
예산 삭감이 학생들에게 부담이 된다.
Die geht zulasten der älteren Beschäftigten.
그 개혁은 고령 근로자들에게 불리하게 작용한다.
Höhere Gewinne nicht zulasten der .
더 높은 이익이 환경을 희생시켜서는 안 된다.
Der geht zulasten des Herstellers.
그 결함의 책임은 명백히 제조사에 있다.
Das schnelle ging zulasten der .
빠른 속도는 정확성을 희생시켰다.
Die zulasten des Auftraggebers.
추가 비용은 의뢰인 부담이다.
Sparmaßnahmen zulasten der Schwächsten.
긴축 조치는 종종 가장 취약한 사람들에게 부담을 준다.
Das verschiebt sich zulasten der .
위험은 소비자에게 불리하게 이동합니다.
Eine schnelle ging zulasten der .
신속한 해결책은 꼼꼼함을 희생시켰다.