zugegebenermaßen

Zugegebenermaßen hatte ich die Aufgabe unterschätzt.

인정컨대 나는 그 과제를 과소평가했다.

Zugegebenermaßen war meine Reaktion etwas übertrieben.

인정컨대 내 반응은 다소 과했다.

Die Lösung ist zugegebenermaßen nicht ideal.

해결책은 인정컨대 이상적이지 않다.

Ich habe das Buch zugegebenermaßen nie zu Ende gelesen.

솔직히 말하면 나는 그 책을 끝까지 읽은 적이 없다.

Der Plan ist zugegebenermaßen riskant, aber vielversprechend.

그 계획은 인정하건대 위험하지만 전망은 밝다.

Zugegebenermaßen hätte ich früher fragen sollen.

인정컨대 나는 더 일찍 물어봤어야 했다.

Das Ergebnis ist zugegebenermaßen besser als erwartet.

솔직히 그 결과는 예상보다 좋다.

Ich war zugegebenermaßen ziemlich nervös vor dem Auftritt.

솔직히 저는 공연 전에 꽤 긴장했어요.

Die Aufgabe ist zugegebenermaßen schwieriger, als sie aussieht.

솔직히 그 과제는 보이는 것보다 더 어렵다.

Zugegebenermaßen kenne ich mich damit nicht besonders gut aus.

솔직히 말해 나는 그 분야를 그렇게 잘 알지 못한다.