wuchten

힘껏 들어올리다, 힘들게 옮기다

정의

동사

Zu wuchteten wir das in den dritten .
우리 둘이서 소파를 4층으로 낑낑거리며 옮겼다.
Mühsam wuchtete er den schweren auf das Gepäckband.
그는 힘겹게 무거운 여행 가방을 수하물 벨트 위로 들어 올렸다.
Die wuchteten den Stahlträger auf den .
노동자들이 강철 빔을 힘겹게 트럭 위로 옮겼다.
Mit letzter wuchtete sie den auf ihre .
그녀는 마지막 힘을 다해 자루를 어깨에 짊어졌다.
Zu wuchteten sie den Felsbrocken .
세 명이 힘을 합쳐 바위를 길에서 옮겼다.
Der Hafenarbeiter wuchtet tonnenweise Kisten.
항만 노동자는 매일 수 톤에 달하는 상자를 힘겹게 나른다.
Vorsichtig wuchteten wir den Klavierflügel die Rampe .
우리는 조심스럽게 그랜드피아노를 경사로 위로 밀어 올렸다.
Er wuchtete das mit einem kräftigen Ruck .
그는 힘차게 한 번에 그 통을 들어올렸다.
Die Möbelpacker wuchteten den die enge .
가구 운반업자들은 좁은 문을 통해 찬장을 밀어냈다.
Ächzend wuchtete der alte den Sandsack .
노인은 끙끙거리며 모래 자루를 옆으로 밀어냈다.