widerstehen

Ich kann der Schokolade nicht widerstehen.

나는 초콜릿의 유혹을 뿌리칠 수 없다.

Sie konnte der Versuchung nicht widerstehen.

그녀는 그 유혹을 이겨내지 못했다.

Ich muss dem Kuchen widerstehen.

나는 그 케이크를 참아야 한다.

Wir widerstehen dem Druck von außen.

우리는 외부의 압력에 저항한다.

Er konnte ihrem Lächeln nicht widerstehen.

그는 그녀의 미소를 이겨 낼 수 없었다.

Kannst du dem Angebot wirklich widerstehen?

그 제안을 정말 거절할 수 있겠어?

Den frischen Brötchen widerstehe ich nie.

나는 갓 구운 빵의 유혹을 결코 뿌리치지 못한다.

Sie widerstanden allen Drohungen.

그들은 모든 협박에 굴하지 않았다.

Dem Duft von Kaffee widerstehe ich nicht.

나는 커피 향에 저항할 수 없다.

Versuch einmal, dem Handy zu widerstehen.

한번 휴대폰의 유혹을 참아봐.