der Wermutstropfen
흠집, 쓸쓸함의 한 방울
정의
명사뜻
- 1.흠집
- 2.쓸쓸함의 한 방울
문법
예문
Der einzige Wermutstropfen war das schlechte .
유일한 옥에 티는 나쁜 날씨였다.
Ein kleiner Wermutstropfen trübte die perfekte .
작은 옥에 티 하나가 그렇지 않았으면 완벽했을 축하 행사를 흐렸다.
Der hohe war der einzige Wermutstropfen am neuen .
높은 가격이 새 차의 유일한 흠이었다.
des Sieges blieb die ein bitterer Wermutstropfen.
승리했지만 부상은 씁쓸한 옥에 티로 남았다.
Dass du nicht sein kannst, ist der Wermutstropfen des Abends.
네가 함께할 수 없다는 것이 오늘 저녁의 옥에 티다.
In jede mischt sich ein Wermutstropfen.
모든 기쁨에는 때때로 씁쓸한 여운이 섞여 든다.
Der lange Anfahrtsweg ist der einzige Wermutstropfen der neuen .
긴 출퇴근 거리는 새 직장의 유일한 옥에 티이다.
Ein Wermutstropfen blieb: Das war überfüllt.
한 가지 아쉬운 점이 있었다. 호텔이 완전히 만원이었던 것이다.
Das verregnete war der Wermutstropfen des Urlaubs.
비 내린 주말은 휴가의 옥에 티였다.
Selbst hatte seinen Wermutstropfen.
이 성공에도 옥에 티는 있었다.