Wer A sagt, muss auch B sagen

시작한 일을 끝까지 하다

정의

구

뜻

1.시작한 일을 끝까지 하다

예문

Du hast zugesagt, hilf auch – wer A sagt, muss auch B .
너는 승낙했으니 이제 도와야지 - 시작했으면 끝을 봐야지.
Du hast das , steh auch – wer A sagt, muss auch B .
그 직책을 맡았으니 이제 책임을 져 - 시작했으면 끝을 봐야지.
Wir haben mit dem begonnen, wir ihn zu ; wer A sagt, muss auch B .
우리는 공사를 시작했으니 끝까지 마쳐야 해요. 시작한 일은 끝을 봐야 하니까요.
Wenn du das adoptierst, musst du es auch – wer A sagt, muss auch B .
동물을 입양하면 돌봐야 한다. 시작한 일은 끝까지 책임져야 하는 법이다.
Du hast die befürwortet, trag sie mit; wer A sagt, muss auch B .
너는 그 개혁을 지지했으니 함께 감당해야지 - 시작했으면 끝을 봐야지.
Wer A sagt, muss auch B – beende , was du angefangen hast.
아 다르고 어 다르다지만 시작한 건 끝을 봐야지 - 이제 시작한 일을 마무리해 줘.
Sie hatte das , und wer A sagt, muss auch B .
그녀는 이미 약속했고, 일단 시작한 일은 끝까지 해야 하는 법이다.
Ihr habt zugestimmt, helft mit – wer A sagt, muss auch B .
너희가 동의했으니 이제 도와줘. 한 번 시작했으면 끝까지 해야지.
Da er die wollte, muss er sie auch ; wer A sagt, muss auch B .
그는 책임을 원했으니 그것을 짊어져야 한다. 시작한 일은 끝을 봐야 한다.
Halbe Sachen nicht – wer A sagt, muss auch B .
어정쩡한 건 안 통한다 - 시작했으면 끝을 봐야 한다.