vordergründig - 뜻: 겉보기의, 표면상의

정의

형용사

빈도

순위 #9590

Vordergründig wirkt der , er hat eine .
겉으로는 그 글이 무해해 보이지만 이면의 뜻이 있다.
Vordergründig ging es um , kränkte ihn die .
겉으로는 돈이 문제였지만 사실 그를 상처 입힌 것은 무시였다.
Sein vordergründiges verdeckte eine harte Verhandlungsstrategie.
그의 표면적인 양보는 강경한 협상 전략을 감추고 있었다.
Die vordergründige des Films täuscht tiefe Konflikte .
영화의 표면적인 조화는 깊은 갈등을 감추고 있다.
Was vordergründig wie aussah, war pure .
겉보기에 관대함처럼 보였던 것은 순전한 계산이었다.
Man sollte sich nicht von vordergründigen Argumenten blenden .
피상적인 논거에 현혹되어서는 안 된다.
Vordergründig lobte sie das , im Stillen aber lehnte sie es ab.
겉으로는 그녀가 그 구상을 칭찬했지만 속으로는 반대했다.
Die behandelt vordergründig eine , im eine Sinnsuche.
이야기는 표면적으로는 여행을 다루지만 핵심은 의미 추구이다.
Vordergründige ersetzt keinen echten .
겉치레의 예의는 진정한 존중을 대신할 수 없다.
Der war nur vordergründig , in .
싸움이 겉으로는 사실에 관한 것일 뿐 실제로는 깊이 개인적이었다.