vieldeutig - 뜻: 다의적인

정의

형용사

빈도

순위 #9600

Der bleibt vieldeutig.
그 결말은 의도적으로 여러 의미를 담고 있다.
Ihre war so vieldeutig, dass anderes heraushörte.
그녀의 대답은 너무 애매해서 모두가 다르게 해석했다.
Das lebt von seinen vieldeutigen Bildern.
시는 다의적인 이미지로 산다.
Ein vieldeutiges huschte sein .
의미심장한 미소가 그의 얼굴을 스쳐 지나갔다.
sich vieldeutiger Formulierungen.
정치인들은 다의적인 표현을 즐겨 사용한다.
Der ist vieldeutig, dass er noch bezeichnet.
그 개념은 너무 다의적이어서 이제 거의 아무것도 지칭하지 못한다.
Vieldeutig, wie das Orakel sprach, ließ es Deutungen .
신탁은 모호하게 말해 모든 해석의 여지를 열어 두었다.
Seine vieldeutige konnte oder .
그의 애매모호한 몸짓은 동의를 의미할 수도, 조롱을 의미할 수도 있었다.
Manche Symbole vieldeutig.
일부 상징은 의도적으로 다의성을 유지한다.
Die vieldeutige Schlussszene löste lange Debatten aus.
다의적인 결말 장면은 오랜 논쟁을 불러일으켰다.