verzagt

Gib nicht so schnell verzagt auf.

그렇게 빨리 낙담해서 포기하지 마.

Nach der schlechten Nachricht wirkte sie ganz verzagt.

나쁜 소식 후에 그녀는 완전히 낙담해 보였다.

Verzagt blickte er auf die Trümmer seines Hauses.

그는 낙담한 채 자기 집 잔해를 바라보았다.

Sei nicht verzagt, morgen sieht alles besser aus.

낙담하지 마, 내일이면 모든 게 나아 보일 거야.

Mit verzagter Miene gab er die Niederlage zu.

겁먹은 표정으로 그는 패배를 인정했습니다.

Die verzagten Wanderer kehrten kurz vor dem Gipfel um.

낙담한 등산객들은 정상 직전에서 되돌아갔다.

Ihre verzagte Stimme verriet die ganze Hoffnungslosigkeit.

그녀의 낙담한 목소리가 절망감을 고스란히 드러냈다.

Trotz aller Rückschläge war er nicht verzagt.

온갖 좌절에도 불구하고 그는 낙담하지 않았다.

Verzagt fragte das Kind, ob alles wieder gut werde.

아이는 낙담한 채 모든 게 다시 괜찮아질지 물었다.

Lass dich nicht so leicht verzagt machen.

그렇게 쉽게 낙담하지 마.