die Vertragspartei

계약 당사자

정의

명사

  1. 1.계약 당사자
관사
die
복수형
Vertragsparteien

문법

예문

  • Beide Vertragsparteien sind an die getroffenen Vereinbarungen gebunden.

    양 계약 당사자는 체결된 합의에 구속됩니다.

  • Jede Vertragspartei trägt das ihrer eigenen .

    각 계약 당사자는 자신의 이행에 대한 위험을 부담한다.

  • Beide Vertragsparteien einigten sich auf eine kurze .

    양 계약 당사자는 짧은 해지 기간에 합의했습니다.

  • Eine Vertragspartei kann den bei wichtigem .

    계약 당사자는 중대한 사유가 있으면 계약을 특별 해지할 수 있다.

  • Die schwächere Vertragspartei wird zwingendes geschützt.

    계약상 약자는 강행법규에 의해 보호받는다.

  • Vor sollte jede Vertragspartei ihre Pflichten .

    서명하기 전에 계약 당사자는 자신의 의무를 정확히 알아야 한다.

  • Wenn eine Vertragspartei ausfällt, kann der .

    계약 당사자 한쪽이 이행하지 못하면 계약이 무산될 수 있다.

  • Die andere Vertragspartei hatte die Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorformuliert.

    다른 계약 당사자가 일반 이용 약관을 미리 작성했습니다.

  • Im den Vertragsparteien entscheidet am das .

    계약 당사자 간의 분쟁에서 결국 법원이 판결을 내린다.

  • Keine Vertragspartei die andere arglistig .

    어떤 계약 당사자도 상대방을 악의적으로 기만해서는 안 된다.