die Vertragsklausel

Diese intransparente Vertragsklausel hält der Inhaltskontrolle nicht stand.

이 불투명한 계약 조항은 내용 심사를 통과하지 못한다.

Diese Vertragsklausel hält einer rechtlichen Prüfung nicht stand.

이 계약 조항은 법적 검토를 견디지 못한다.

Eine missverständliche Vertragsklausel sorgte für Streit zwischen den Parteien.

오해의 소지가 있는 계약 조항이 당사자들 간의 분쟁을 일으켰다.

Die Anwältin formulierte die Vertragsklausel klarer.

그 변호사는 계약 조항을 더 명확하게 작성했다.

Eine Vertragsklausel, die den Verbraucher unangemessen benachteiligt, ist unwirksam.

소비자에게 부당하게 불리한 계약 조항은 무효다.

Über die Auslegung der Vertragsklausel musste schließlich das Gericht entscheiden.

계약 조항의 해석에 대해 결국 법원이 판단을 내려야 했다.

Eine versteckte Vertragsklausel verpflichtete ihn zu weiteren Zahlungen.

숨겨진 계약 조항이 그에게 추가 지불 의무를 부과했다.

Die strittige Vertragsklausel wurde im Nachhinein gestrichen.

논란이 된 계약 조항은 나중에 삭제되었다.

Jede einzelne Vertragsklausel sollte vor der Unterschrift geprüft werden.

모든 계약 조항은 서명 전에 검토되어야 한다.

Eine intransparente Vertragsklausel kann allein schon zur Unwirksamkeit führen.

불투명한 계약 조항만으로도 무효가 될 수 있다.