die Versöhnung

Nach Jahren der Funkstille kam es zu einer überraschenden Versöhnung der Geschwister.

수년간의 무소식 끝에 형제자매 사이에 놀라운 화해가 이루어졌다.

Nach Wochen kam es endlich zur Versöhnung.

몇 주 만에 마침내 화해가 이루어졌다.

Nach dem Streit kam es zur Versöhnung.

싸움 후 그들은 화해했다.

Sie reichte ihm zur Versöhnung die Hand.

그녀는 화해의 뜻으로 그에게 손을 내밀었다.

Eine echte Versöhnung braucht Zeit und Geduld.

진정한 화해에는 시간과 인내가 필요하다.

Beide hofften auf eine baldige Versöhnung.

둘 다 곧 화해될 것을 바랐습니다.

Die Versöhnung der beiden Länder dauerte Jahrzehnte.

두 나라의 화해에는 수십 년이 걸렸다.

Zur Versöhnung lud er sie zum Essen ein.

그는 화해를 위해 그녀를 식사에 초대했다.

Ohne ehrliche Entschuldigung gibt es keine Versöhnung.

진심어린 사과 없이는 화해가 없다.

Die Versöhnung mit dem Vater bedeutete ihm sehr viel.

아버지와의 화해는 그에게 매우 큰 의미가 있었다.