verschachtelt
복잡한, 중첩된
정의
형용사뜻
- 1.복잡한
- 2.중첩된
문법
예문
Seine verschachtelten Sätze das .
그의 복잡하게 얽힌 문장은 이해를 어렵게 한다.
Der ist so verschachtelt, dass Juristen ihn entwirren .
계약서가 너무 복잡하게 얽혀 있어서 법률가조차 풀어야 할 정도다.
In seiner verschachtelten verlor ich den .
그의 복잡한 논증 속에서 나는 곧 맥락을 놓치고 말았다.
Die besteht aus verschachtelten Gassen.
구시가지는 좁은 골목들로 이루어져 있습니다.
Verschachtelte Nebensätze den lesbar.
중첩된 종속절이 글을 읽기 어렵게 만든다.
Hinter der verschachtelten Firmenstruktur verbargen sich die .
복잡하게 얽힌 회사 구조 뒤에는 진짜 소유주들이 숨어 있었다.
Die ist kunstvoll verschachtelt und springt den Zeitebenen.
줄거리는 예술적으로 복잡하게 구성되어 있고 시간 층사이를 넘나듭니다.
Ein klarer wirkt überzeugender als verschachtelte Satzgebilde.
명료한 문체는 복잡하게 얽힌 문장 구조보다 더 설득력 있게 느껴진다.
Die verschachtelten Vorschriften den Behörden die .
복잡하게 얽힌 규정들이 관청의 적용을 어렵게 만든다.
Sein Gedankengang war zu verschachtelt, um ihm zu .
그의 사고 과정은 너무 복잡해서 바로 따라가기 어려웠다.