verpönen

미덥지 않게 보다, 금기시하다

정의

동사

  1. 1.미덥지 않게 보다
  2. 2.금기시하다
빈도
순위 #5800

문법

예문

  • ist in vielen Lokalen verpönt.

    오늘날 흡연은 많은 식당에서 눈총을 받는다.

  • Lautes Telefonieren ist im Zugabteil verpönt.

    기차 객실에서 큰 소리로 통화하는 것은 눈총을 받는다.

  • Früher war diese verpönt.

    예전에는 이 유행이 완전히 금기시되었다.

  • In manchen Kreisen ist verpönt.

    일부 집단에서는 시간 엄수가 거의 눈총받는 일이다.

  • Solche Ausdrücke sind in der verpönt.

    그런 표현은 학교에서 엄격히 금지되어 있다.

  • Es ist verpönt, ungefragt fremde Beiträge zu .

    묻지도 않고 남의 게시물에 댓글을 다는 것은 눈총받는 일이다.

  • Plastiktüten sind in unserem verpönt.

    플라스틱 봉지는 우리 집에서는 싫어받는다.

  • Zu gilt im als verpönt.

    연주회에서 때 이른 박수는 무례한 것으로 여겨진다.

  • Das war lange verpönt.

    그 주제는 오랫동안 사회적으로 터부시되었다.

  • Bei uns ist es verpönt, zu .

    우리는 먹는 동안 일하는 것이 금기시된다.