verplempern

Den ganzen Nachmittag haben wir verplempert.

우리는 오후 시간을 몽땅 허비했다.

Verplempere deine Zeit nicht mit sinnlosem Streit.

의미 없는 다툼으로 시간 낭비하지 마.

Er hat sein ganzes Erbe sinnlos verplempert.

그는 유산 전부를 헛되이 탕진했다.

Wir haben den schönen Sommertag im Stau verplempert.

우리는 화창한 여름날을 교통 체증 속에서 허비했다.

Mit endlosen Meetings verplempern wir wertvolle Stunden.

끝없는 회의로 우리는 귀중한 시간을 낭비하고 있다.

Sie ärgerte sich, so viel Geld verplempert zu haben.

그녀는 그렇게 많은 돈을 낭비한 것에 화가 났다.

Statt zu lernen, verplemperte er den Abend am Handy.

그는 공부하는 대신 저녁 시간을 휴대폰으로 허비했다.

Lass uns die Gelegenheit nicht verplempern.

이 기회를 낭비하지 말자.

Den Vorsprung haben sie kurz vor Schluss verplempert.

그들은 종료 직전에 그 앞선 점수를 허무하게 날려 버렸다.

Ich will mein Wochenende nicht mit Aufräumen verplempern.

나는 청소하느라 주말을 낭비하고 싶지 않다.