das Vermächtnis

Sein wissenschaftliches Vermächtnis prägt das Fach bis heute.

그의 학문적 유산은 오늘날까지도 그 분야에 영향을 미치고 있다.

Mit dem Buch hinterließ sie ein literarisches Vermächtnis.

그녀는 그 책으로 문학적 유산을 남겼다.

Das Museum verdankt seine Sammlung einem großzügigen Vermächtnis.

박물관은 관대한 유산 덕분에 그 수집품을 소유하고 있습니다.

Frieden zu bewahren war das politische Vermächtnis des Kanzlers.

평화를 지키는 것은 그 총리의 정치적 유산이었다.

Im Testament wurde der Stiftung ein bedeutendes Vermächtnis vermacht.

유언장에서 그 재단에 상당한 유산이 남겨졌다.

Sein Vermächtnis lebt in den Werken seiner Schüler fort.

그의 유산은 제자들의 작품 속에 계속 살아 있다.

Die Demokratie ist das wertvollste Vermächtnis dieser Generation.

민주주의는 이 세대의 가장 소중한 유산이다.

Sie betrachtete ihre Forschung als Vermächtnis an die Nachwelt.

그녀는 자신의 연구를 후대에 남기는 유산으로 여겼다.

Das künstlerische Vermächtnis des Malers ist unschätzbar.

그 화가의 예술적 유산은 값을 매길 수 없을 만큼 소중하다.

Aus dem Vermächtnis seines Onkels finanzierte er das Studium.

그는 삼촌의 유산으로 학비를 마련했습니다.