die Unnachgiebigkeit

Seine Unnachgiebigkeit machte jeden Kompromiss unmöglich.

그의 완고함은 어떤 타협도 불가능하게 만들었다.

Die Unnachgiebigkeit beider Seiten ließ die Gespräche scheitern.

양측의 완고함이 담판을 실패하게 했다.

Mit eiserner Unnachgiebigkeit beharrte er auf der Frist.

그는 철저한 완고함으로 마감 기한을 고집했다.

Ihre Unnachgiebigkeit in Sachfragen war legendär.

실무 문제에서 그녀의 완고함은 전설적이었다.

Eine gewisse Unnachgiebigkeit ist in Verhandlungen manchmal nötig.

협상에서는 때로 어느 정도의 완고함이 필요하다.

Seine Unnachgiebigkeit gegenüber Kompromissen isolierte ihn.

타협을 거부하는 그의 완고함은 그를 고립시켰다.

Die Unnachgiebigkeit des Gläubigers trieb sie in den Ruin.

채권자의 완고함이 그들을 파산으로 몰았다.

Verwechseln Sie Prinzipientreue nicht mit bloßer Unnachgiebigkeit.

원칙을 지키는 것과 단순한 고집을 혼동하지 마십시오.

Mit seiner Unnachgiebigkeit verspielte er den letzten Goodwill.

자신의 완강함으로 그는 마지막 호의를 잃었습니다.

Hinter der Unnachgiebigkeit verbarg sich oft pure Angst.

완강함 뒤에는 흔히 순전한 두려움이 숨어 있었다.