umschreiben

바꿔 말하다, 간접적으로 표현하다

정의

동사

  1. 1.바꿔 말하다
  2. 2.간접적으로 표현하다

문법

예문

  • Statt sie zu , umschrieb er seine Einwände .

    그는 그녀를 비판하는 대신 조심스럽게 이의를 에둘러 표현했다.

  • Könntest du den mit einfachen Worten umschreiben?

    그 용어를 쉬운 말로 설명해 줄 수 있어?

  • Der Dozent umschrieb das schwierige eines Bildes.

    강사는 그림을 이용해 어려운 개념을 설명했다.

  • Sie umschrieb ihre , sie anzukündigen.

    그녀는 사직을 공공연히 밝히지 않고 정중하게 에둘러 표현했다.

  • Im wird umschrieben, wenn ein Synonym genügt.

    동의어로 충분할 때는 사전에서 좀처럼 풀어서 설명하지 않는다.

  • Er umschrieb den so geschickt, dass konnte.

    그는 그 비난을 아무도 반박할 수 없을 만큼 교묘하게 에둘러 표현했다.

  • Wenn dir das fehlt, umschreibe es .

    단어가 생각나지 않으면 그냥 풀어서 설명해.

  • Die wurde dem Patienten umschrieben.

    그 진단은 환자에게 조심스럽게 완곡히 전달되었다.

  • Statt das zu , umschrieb der es kunstvoll.

    저자는 금기를 직접 언급하는 대신 교묘하게 에둘러 표현했다.

  • Ich musste meine umschreiben, sie verstanden wurde.

    나는 이해될 때까지 부탁을 여러 번 고쳐 써야 했다.