teilhaben

Alle sollen am Erfolg teilhaben.

모두가 성공을 함께 누려야 한다.

Sie möchte am Leben ihrer Enkel teilhaben.

그녀는 손주들의 삶에 함께하고 싶어 한다.

Jeder Bürger sollte an den Entscheidungen teilhaben.

모든 시민은 의사결정에 참여해야 한다.

Durch das Internet können wir an fernen Ereignissen teilhaben.

인터넷을 통해 우리는 먼 곳의 사건에 참여할 수 있다.

Die Mitarbeiter haben am Gewinn teil.

직원들은 이익을 공유합니다.

Er ließ uns an seiner Freude teilhaben.

그는 우리를 자신의 기쁨에 동참시켰다.

Auch kranke Menschen wollen am Alltag teilhaben.

아픈 사람들도 일상에 참여하고 싶어 한다.

Sie haben an unserem Erfolg teilgehabt.

그들은 우리의 성공에 함께했다.

Kinder sollen an der Kultur teilhaben können.

아이들은 문화에 참여할 수 있어야 한다.

Wir möchten alle an dieser Erfahrung teilhaben lassen.

우리는 모두가 이 경험을 함께 나누게 하고 싶다.