die Subversion

Die Satire arbeitet mit den Mitteln der Subversion.

그 풍자는 전복의 수법을 활용한다.

Die heimliche Subversion bestehender Normen reizte ihn.

기존 규범의 은밀한 전복이 그를 자극했다.

Humor kann eine wirksame Form der Subversion sein.

유머는 효과적인 전복의 형태가 될 수 있다.

Das Regime fürchtete jede Subversion seiner Ordnung.

그 정권은 자신의 질서를 뒤엎는 모든 시도를 두려워했습니다.

Ihre Kunst lebt von der Subversion vertrauter Bilder.

그녀의 예술은 익숙한 이미지의 전복에서 생명력을 얻는다.

Subversion vollzieht sich oft im Verborgenen.

전복 활동은 흔히 은밀하게 이루어진다.

Die Parodie betreibt eine listige Subversion des Originals.

이 패러디는 원본을 교묘하게 전복한다.

Manche sehen in der Mode eine sanfte Subversion.

어떤 사람들은 패션에서 부드러운 전복을 본다.

Die Subversion der Erwartungen macht den Reiz des Films aus.

기대의 전복이 영화의 매력을 만듭니다.

Gegen jede Subversion errichtete die Macht strenge Kontrollen.

권력은 모든 전복 시도에 맞서 엄격한 통제를 세웠다.