die Subjektivität

Eine gewisse Subjektivität lässt sich bei der Bewertung nie ganz ausschließen.

평가에서는 어느 정도의 주관성을 완전히 배제할 수 없다.

In jeder Kunstkritik schwingt eine gewisse Subjektivität mit.

모든 예술 비평에는 어느 정도 주관성이 배어 있다.

Die Subjektivität des Zeugen mindert die Beweiskraft.

증인의 주관성이 증거의 강도를 낮춥니다.

Ihre Aussagen sind von starker Subjektivität geprägt.

그녀의 진술은 강한 주관성을 띠고 있다.

Wissenschaft versucht, Subjektivität so weit wie möglich auszuschalten.

학문은 주관성을 가능한 한 배제하려 한다.

Geschmack ist immer eine Frage der Subjektivität.

취향은 언제나 주관성의 문제이다.

Die Bewertung leidet unter der Subjektivität der Prüfer.

평가는 시험관의 주관성으로 인해 어려움을 겪는다.

Er gestand die unvermeidliche Subjektivität seiner Auswahl ein.

그는 자신의 선택에 불가피하게 주관성이 있음을 인정했다.

Eine gewisse Subjektivität macht das Tagebuch erst lesenswert.

어느 정도의 주관성이 있어야 비로소 일기가 읽을 만해진다.

Die Diskussion kreiste um das Verhältnis von Objektivität und Subjektivität.

그 토론은 객관성과 주관성의 관계를 중심으로 맴돌았다.