der Streitwert

분쟁 금액, 청구액

정의

명사

  1. 1.분쟁 금액
  2. 2.청구액
관사
der
복수형
Streitwerte

문법

예문

  • Der Streitwert die der Gerichts- und Anwaltsgebühren.

    소송 대상 가치가 법원 비용 및 변호사 수수료 규모를 결정한다.

  • Der Streitwert lag bei dreitausend .

    소송 대상 가치가 3,000유로였다.

  • Je der Streitwert, die Gebühren.

    소송가액이 높을수록 수수료도 높아진다.

  • Das setzte den Streitwert zu des Verfahrens .

    법원은 소송의 시작 시점에 분쟁 금액을 확정했다.

  • Bei geringem Streitwert lohnt sich eine nicht.

    분쟁액이 적을 때는 소송할 가치가 없을 때가 많다.

  • Über die des Streitwerts waren sich die Parteien uneinig.

    당사자들은 소송가액을 두고 의견이 엇갈렸다.

  • Der Streitwert entscheidet auch die des Gerichts.

    소송 대상 가치가 법원의 관할권도 결정한다.

  • Der schätzte den Streitwert ein.

    변호사는 소송가액을 신중하게 추산했다.

  • Ein zu angesetzter Streitwert verteuert das .

    지나치게 높게 책정된 소송가액은 소송 비용을 높인다.

  • Nach dem Streitwert sich die Anwaltsgebühren.

    소송 가액에 따라 변호사 수임료가 결정된다.