steuerpflichtig

세금 납부 의무가 있는, 과세 대상의

정의

형용사

Auch nebenberufliche Einkünfte sind in voller steuerpflichtig.
부업 소득도 전액 과세 대상이다.
Gewinne aus dem der sind in bestimmten Fällen steuerpflichtig.
부동산 매각으로 얻은 이익은 특정한 경우 과세 대상이다.
Jeder, der wohnt und arbeitet, ist steuerpflichtig.
이곳에 살면서 일하는 사람은 누구나 납세 의무가 있다.
Geringfügige Trinkgelder in der nicht als steuerpflichtig.
소액의 팁은 일반적으로 과세 대상으로 간주되지 않는다.
Auch Renten sind steuerpflichtig.
연금도 일부는 과세 대상이다.
Sie war sich nicht , ob ihr Nebenverdienst steuerpflichtig ist.
그녀는 자신의 부수입이 과세 대상인지 확신하지 못했다.
Im erzieltes kann steuerpflichtig sein.
해외에서 얻은 소득도 마찬가지로 과세 대상이 될 수 있다.
Das geerbte wurde ab einer bestimmten steuerpflichtig.
상속받은 재산은 일정 한도를 넘어서야 비로소 과세 대상이 되었다.
Sachbezüge sind steuerpflichtig.
고용주가 제공하는 현물급여는 대개 과세 대상이다.
Wer in Ländern lebt, kann in beiden steuerpflichtig .
두 나라에 사는 사람은 두 곳 모두에서 납세 의무를 질 수 있다.