die Sorgfaltspflicht

Jeder Arzt hat eine besondere Sorgfaltspflicht.

모든 의사에게는 특별한 주의 의무가 있다.

Die journalistische Sorgfaltspflicht verlangt die Prüfung jeder Behauptung.

저널리즘 주의 의무가 모든 주장의 검증을 요구한다.

Die Firma verletzte ihre Sorgfaltspflicht gegenüber den Kunden.

회사는 고객에 대한 주의 의무를 위반했다.

Banken müssen eine strenge Sorgfaltspflicht einhalten.

은행은 엄격한 주의 의무를 지켜야 한다.

Jeder Vermieter hat eine Sorgfaltspflicht für das Gebäude.

모든 임대인은 건물에 대한 관리 의무가 있다.

Wegen der verletzten Sorgfaltspflicht wurde er verurteilt.

주의 의무 위반 때문에 그는 유죄 판결을 받았다.

Die Sorgfaltspflicht verlangt eine genaue Prüfung der Daten.

주의 의무는 데이터의 정확한 검토를 요구한다.

Lehrer tragen während des Ausflugs eine besondere Sorgfaltspflicht.

교사는 소풍 동안 특별한 주의 의무를 진다.

Das Unternehmen nimmt seine Sorgfaltspflicht sehr ernst.

그 회사는 주의 의무를 매우 진지하게 받아들인다.

Eine Verletzung der Sorgfaltspflicht kann teuer werden.

주의 의무 위반은 큰 비용을 초래할 수 있다.