sich verzetteln

혼란해지다, 빠져들다, 너무 많은 일을 벌이다, 산만해지다

정의

동사

Bei zu vielen Aufgaben verzettelt sich .
너무 많은 과제에서는 쉽게 산만해진다.
Ohne klaren verzettelt sich .
명확한 계획 없이는 금방 혼란스러워진다.
Ich habe mich in den Details verzettelt.
나는 세부 사항에 완전히 얽매여 버렸다.
auf, dass du dich nicht in Nebensächlichkeiten verzettelst.
조심해, 사소한 일들에 분산되지 않도록.
Das verzettelte sich in zu vielen Projekten .
그 팀은 너무 많은 프로젝트를 동시에 벌여 갈피를 잃었다.
Wer auf will, verzettelt sich .
모든 것을 한꺼번에 원하는 사람은 쉽게 갈피를 잃는다.
Bei der verzettelte sie sich in unwichtigen Quellen.
조사 중에 그녀는 중요하지 않은 출처에 헷갈렸습니다.
Setz Prioritäten, verzettelst du dich .
우선순위를 정해, 안 그러면 또 정신없이 흩어질 거야.
Er verzettelte sich so sehr, dass er die verpasste.
그는 이것저것 손을 대다가 결국 마감 기한을 놓쳤다.
Anfangs verzettelten wir uns, strukturierten wir die .
처음에는 우리가 갈피를 못 잡았지만 그다음 일을 체계적으로 정리했다.