sich verselbstständigen

자립하다, 독자적으로 나아가다

정의

동사

Das hatte sich verselbstständigt.
그 소문은 이미 자체적으로 확산되었다.
Die verselbstständigte sich und führte zu .
그 토론은 걷잡을 수 없이 제멋대로 흘러가 아무 결론도 내지 못했다.
Nach Jahren hatte sich das verselbstständigt.
몇 년이 지나자 그 프로젝트는 완전히 통제를 벗어났다.
Manche Redewendungen verselbstständigen sich im Sprachgebrauch.
일부 관용구는 언어 사용 속에서 독자적인 생명을 얻는다.
Der drohte, sich zu verselbstständigen.
그 갈등은 스스로 통제 불능이 될 조짐을 보였다.
Plötzlich verselbstständigte sich die im ganzen .
갑자기 그 운동은 전국적으로 걷잡을 수 없이 번져 나갔다.
Die begann, sich zu verselbstständigen.
그 소프트웨어는 이상하게 스스로 통제를 벗어나기 시작했다.
Seine hatte sich verselbstständigt.
그의 아이디어는 이미 오래전에 스스로 걷잡을 수 없이 커졌다.
Wenn Ängste sich verselbstständigen, hilft nur .
두려움이 걷잡을 수 없이 커지면 흔히 치료만이 도움이 된다.
Das verselbstständigte sich und wurde unkontrollierbar.
경기는 스스로 걷잡을 수 없게 흘러갔다.