sich verrennen

고집하다, 고정관념을 갖다, 잘못된 생각에 집착하다, 헤어나오지 못하다

정의

동사

  1. 1.고집하다, 고정관념을 갖다
  2. 2.잘못된 생각에 집착하다, 헤어나오지 못하다
빈도
순위 #5570

문법

예문

  • Du hast dich da in eine verrannt.

    너는 그 생각에 완전히 빠져 버렸어.

  • Ich glaube, wir haben uns in verrannt.

    나는 우리가 이 이론에 갇혀버린 것 같다.

  • Verrenn dich nicht in Details, sieh das große .

    세부 사항에 매몰되지 말고 큰 그림을 봐.

  • Er hat sich in seine fixe verrannt.

    그는 자신의 고정관념에 완전히 사로잡혔다.

  • Wer sich verrannt hat, gibt nur .

    한 번 고집을 부린 사람은 좀처럼 물러서지 않는다.

  • Die hatten sich in eine falsche verrannt.

    수사관들은 잘못된 단서에 발목이 잡혔다.

  • Sie verrennt sich in unrealistische Pläne.

    그녀는 비현실적인 계획에 자주 빠져든다.

  • Mach eine , du dich in dem verrennst.

    그 문제에 빠져들기 전에 휴식을 취하세요.

  • Im verrannten sich in ihre Positionen.

    다툼에서 둘 다 자신의 입장에 완고하게 갇혀 버렸다.

  • Er hat sich in den Gedanken verrannt, dass ihn sind.

    그는 모두가 자신에게 적대적이라는 생각에 사로잡혔다.