sich einschleichen

몰래 들어오다, 살짝 들어오다

정의

동사

  1. 1.몰래 들어오다
  2. 2.살짝 들어오다
빈도
순위 #5045

문법

예문

  • In den haben sich eingeschlichen.

    그 글에 몇 가지 오류가 슬며시 섞여 들어갔다.

  • Mit der schlich sich eine gewisse ein.

    시간이 지나면서 일정한 일상성이 스며들었다.

  • In seine schlich sich ein von ein.

    그의 목소리에 은근한 반어의 기색이 스며들었다.

  • Der schlich sich ein.

    그 도둑은 밤에 몰래 집으로 숨어들었다.

  • In die hat sich ein eingeschlichen.

    청구서에 오류가 하나 섞여 들어갔다.

  • Allmählich schlich sich in ihre Gedanken ein.

    의심이 점차 그녀의 생각 속에 침투했다.

  • Er schlich sich in die ein.

    그는 몰래 공연장에 슬쩍 들어갔다.

  • In den haben sich Ungenauigkeiten eingeschlichen.

    그 보고서에 부정확한 부분들이 슬며시 섞여 들어갔다.

  • Eine schlich sich in die ein.

    은근한 피로감이 모임 속으로 스며들었다.

  • auf, dass sich keine schlechten Gewohnheiten einschleichen.

    조심해, 나쁜 습관이 슬금슬금 생기지 않도록.