schwelen

천천히 타다, 곪다

정의

동사

  1. 1.천천히 타다
  2. 2.곪다
빈도
순위 #9337

문법

예문

  • Der schwelt schon Jahren.

    그 갈등은 이미 몇 년째 잠재해 있다.

  • Unter der schwelte das noch .

    재 아래에서 불씨는 몇 시간 동안 계속 타올랐다.

  • Zwischen den beiden Abteilungen schwelt ein alter .

    두 부서 사이에는 오래된 갈등이 잠재해 있다.

  • Im Verborgenen schwelte ihr .

    그녀의 원한은 은밀히 계속 타올랐다.

  • Der Brandherd schwelte , er entdeckt wurde.

    발화 지점은 발견되기 전까지 며칠 동안 서서히 타고 있었다.

  • Hinter der höflichen schwelte tiefe Feindseligkeit.

    정중한 겉모습 뒤에는 깊은 적대감이 들끓고 있었다.

  • In der schwelt schon lange ein .

    당 내부에는 이미 오랫동안 권력 다툼이 잠재해 있다.

  • Der Glutbrand schwelte im Dachstuhl.

    잔불은 아무도 모르게 지붕 밑 다락에서 그을리고 있었다.

  • Solche ungelösten Spannungen schwelen Generationen.

    그런 미해결된 갈등은 종종 여러 세대에 걸쳐 잠복한다.

  • Die schwelte, sie ausbrach.

    불만은 마침내 터져 나올 때까지 계속 쌓여갔다.