schwänzeln

꼬리를 흔들다, 꼬리흔들다

정의

동사

  1. 1.꼬리를 흔들다
  2. 2.꼬리흔들다
빈도
순위 #8857

문법

예문

  • Der schwänzelte um die Gäste.

    개는 신나서 꼬리를 흔들며 손님들 주위를 맴돌았다.

  • Der schwänzelte um sein Herrchen.

    강아지는 흥분해서 주인 곁에서 꼬리를 흔들며 맴돌았다.

  • Er schwänzelt um den , um sich zu .

    그는 상사의 환심을 사려고 알랑거린다.

  • Freudig schwänzelnd begrüßte der die Kinder.

    개는 꼬리를 신나게 흔들며 아이들을 반겼다.

  • Sie schwänzelt um jeden, der ihr sein könnte.

    그녀는 자신에게 도움이 될 만한 사람이면 누구에게나 아부하며 알랑거린다.

  • Statt zu , schwänzelte er um die Vorgesetzten.

    그는 일하는 대신 상사들 주위에서 아첨을 떨었다.

  • Der schwänzelte durchs .

    수고양이는 만족스러운 듯 꼬리를 흔들며 거실을 돌아다녔다.

  • Es ist , wie er um die Investoren schwänzelt.

    그가 투자자들 주위를 굽신거리며 맴도는 모습이 민망하다.

  • Der schwänzelte bettelnd dem .

    개는 꼬리를 흔들며 식탁 앞에서 애원했다.

  • Wer schwänzelt, wirkt unaufrichtig.

    끊임없이 아양을 떠는 사람은 금세 진실하지 못해 보인다.