die Schaffenskraft

Trotz seines Alters ist seine Schaffenskraft ungebrochen.

나이가 많지만 그의 창작력은 꺾이지 않았다.

Seine Schaffenskraft erstaunte selbst die jüngeren Kollegen.

그의 창작력은 젊은 동료들조차 놀라게 했다.

Mit ungebremster Schaffenskraft vollendete sie das Werk.

제동되지 않은 창작력으로 그녀는 작품을 완성했습니다.

Die Krankheit raubte ihm allmählich die Schaffenskraft.

그 병은 그에게서 창작력을 서서히 앗아갔다.

In dieser Phase erreichte seine Schaffenskraft ihren Höhepunkt.

이 시기에 그의 창작력은 절정에 이르렀다.

Die Ruhe auf dem Land beflügelte ihre Schaffenskraft.

시골의 고요함은 그녀의 창작력에 날개를 달아주었다.

Trotz Rückschlägen blieb seine Schaffenskraft erhalten.

좌절에도 불구하고 그의 창작력은 유지되었다.

Die Ausstellung würdigt die Schaffenskraft des Künstlers.

그 전시회는 그 예술가의 창작력을 기린다.

Aus reiner Schaffenskraft entstanden Dutzende Skizzen.

순수한 창작력에서 수십 개의 스케치가 나왔다.

Seine späte Schaffenskraft überraschte die gesamte Fachwelt.

그의 만년의 창작력은 전문가들 전체를 놀라게 했다.