die Privatinsolvenz

Nach der Privatinsolvenz ist er nach einigen Jahren wieder schuldenfrei.

개인 파산 후 몇 년이 지나면 다시 무채무 상태가 된다.

Nach jahrelanger Überschuldung blieb ihm nur die Privatinsolvenz als Ausweg.

수년간의 과도한 부채 후 개인파산만이 유일한 탈출구였다.

Die Privatinsolvenz dauert in Deutschland seit der Reform nur noch drei Jahre.

독일에서 개인파산은 개혁 이후 3년만 지속된다.

Bevor sie die Privatinsolvenz beantragte, suchte sie eine Schuldnerberatung auf.

개인 파산을 신청하기 전에 그녀는 채무 상담소를 찾아갔다.

Während der Privatinsolvenz wird das pfändbare Einkommen an die Gläubiger abgeführt.

개인파산 기간 동안 압류 가능한 소득은 채권자들에게 넘겨진다.

Viele scheuen die Privatinsolvenz, obwohl sie ihnen einen echten Neuanfang ermöglichen würde.

많은 사람들이 개인 파산이 진정한 새 출발을 가능하게 해줄 텐데도 이를 꺼린다.

Ein außergerichtlicher Vergleich mit den Gläubigern kann die Privatinsolvenz noch abwenden.

채권자와의 재판 외 합의는 개인 파산을 아직 막을 수 있다.

Mit der Eröffnung der Privatinsolvenz dürfen die Gläubiger nicht mehr einzeln vollstrecken.

개인 파산 신청으로 채권자는 더 이상 개별적으로 집행할 수 없다.

Der selbstständige Handwerker rutschte nach der Pandemie in die Privatinsolvenz.

자영업 장인이 팬데믹 후 개인 파산으로 빠져들었다.

Trotz der Privatinsolvenz blieb sie zuversichtlich, finanziell wieder Fuß zu fassen.

개인 파산에도 불구하고 그녀는 재정적으로 다시 일어설 수 있다고 확신했다.