die Pointe
재미있는 말, 예리한 끝
정의
명사뜻
- 1.재미있는 말
- 2.예리한 끝
문법
예문
Die Pointe des Kommentars saß und blieb lange im .
그 논평의 핵심 구절은 정확했고 오랫동안 기억에 남았다.
Die Pointe des Witzes ließ .
그 농담의 결정적 대목에 모두가 큰 소리로 웃었다.
Erst am offenbart sich die eigentliche Pointe der .
이야기의 진짜 요점은 끝에 가서야 드러난다.
Ihm fehlte das für die richtige Pointe.
그에게는 적절한 결말을 알아채는 감각이 부족했다.
Die Pointe der traf den auf den .
그 연설의 핵심은 정곡을 찔렀다.
Eine gute Pointe braucht das richtige .
좋은 결정타에는 적절한 타이밍이 필요하다.
Die überraschende Pointe rettete den faden .
뜻밖의 반전이 밋밋했던 영화를 살렸다.
Mit einer bissigen Pointe beendete sie ihre .
그녀는 신랄한 촌평으로 칼럼을 마무리했다.
Die Pointe verpuffte, weil das sie schon erwartet hatte.
청중이 이미 예상하고 있었기에 그 결정적 한마디는 효과가 없었다.
Jede seiner Anekdoten läuft auf eine schlagfertige Pointe .
그의 일화는 하나같이 재치 있는 반전으로 끝난다.