die Plausibilität

Die Plausibilität der Erklärung wurde von mehreren Seiten bezweifelt.

그 설명의 타당성은 여러 쪽에서 의심을 받았다.

Die Plausibilität seiner Argumente überzeugte schließlich auch die Skeptiker.

그의 논거가 지닌 설득력은 결국 회의론자들마저 납득시켰다.

Ein gutes Modell zeichnet sich durch seine innere Plausibilität aus.

좋은 모델은 내적인 타당성으로 특징지어진다.

Wir sollten die Plausibilität der Annahmen kritisch hinterfragen.

우리는 가정들의 타당성을 비판적으로 검토해야 한다.

Der Plausibilität halber wurden die Zahlen noch einmal überprüft.

타당성을 확인하기 위해 그 수치들은 다시 한번 검토되었다.

Trotz fehlender Beweise besitzt die Theorie eine gewisse Plausibilität.

증거가 없는데도 그 이론은 어느 정도 설득력이 있다.

Die Plausibilität einer Hypothese ersetzt keinen empirischen Nachweis.

가설의 타당성이 경험적 증거를 대신할 수는 없다.

An der Plausibilität dieser Darstellung bestehen erhebliche Zweifel.

이 표현의 타당성에 대해 상당한 의문이 있다.

Der Gutachter bescheinigte dem Konzept eine hohe Plausibilität.

감정인은 그 개념이 매우 타당하다고 인정했다.

Mit jedem Indiz wuchs die Plausibilität der Verschwörungsthese nicht.

정황 증거가 늘어난다고 해서 음모론의 설득력이 커진 것은 아니었다.