das Pflichtbewusstsein

Sein ausgeprägtes Pflichtbewusstsein wird im Team geschätzt.

그의 뚜렷한 책임 의식은 팀에서 높이 평가받는다.

Mit großem Pflichtbewusstsein erledigte sie jede Aufgabe.

큰 책임감으로 그녀는 모든 과제를 처리했다.

Sein Pflichtbewusstsein verbot ihm, einfach aufzugeben.

그의 책임감은 그가 그냥 포기하는 것을 용납하지 않았다.

Schon als Kind zeigte er ein starkes Pflichtbewusstsein.

그는 어릴 때부터 강한 책임감을 보였다.

Ohne Pflichtbewusstsein funktioniert kein Krankenhaus.

의무 의식이 없으면 어떤 병원도 작동하지 않는다.

Aus reinem Pflichtbewusstsein blieb sie bis spät im Büro.

순수한 책임감에서 그녀는 늦게까지 사무실에 남았다.

Das Pflichtbewusstsein der Soldaten wurde gelobt.

군인의 의무감이 칭찬받았다.

Ihr Pflichtbewusstsein machte sie zur idealen Kandidatin.

그녀의 책임감은 그녀를 이상적인 후보로 만들었다.

Sein übertriebenes Pflichtbewusstsein ließ ihn nie ruhen.

그의 지나친 책임감은 그를 결코 쉬지 못하게 했다.

Pflichtbewusstsein allein reicht nicht, man braucht auch Herz.

책임감만으로는 충분하지 않다, 마음도 필요하다.