das Pflegeheim

Die Familie entschied sich schweren Herzens für ein Pflegeheim.

그 가족은 무거운 마음으로 요양원을 선택했다.

Ihr Vater lebt seit zwei Jahren in einem Pflegeheim.

그녀의 아버지는 이 년째 요양원에서 지내고 있다.

Ein Platz im Pflegeheim ist oft schwer zu bekommen.

요양원 자리는 구하기 어려운 경우가 많다.

Die Kosten für das Pflegeheim übersteigen die Rente bei Weitem.

요양원 비용은 연금을 크게 웃돈다.

Im Pflegeheim wird sie rund um die Uhr betreut.

요양원에서 그녀는 24시간 돌봄을 받는다.

Wir besuchen die Großmutter jeden Sonntag im Pflegeheim.

우리는 매주 일요일 요양원에 계신 할머니를 방문합니다.

Das Pflegeheim bietet ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm.

요양원은 다양한 여가 프로그램을 제공한다.

Vor der Aufnahme ins Pflegeheim besichtigten sie mehrere Einrichtungen.

요양원 입소 전에 그들은 여러 시설을 둘러보았다.

Gut geführte Pflegeheime achten auf die Würde ihrer Bewohner.

잘 운영되는 요양원은 거주자의 존엄성을 존중한다.

Die Entscheidung für ein Pflegeheim fiel der Familie nicht leicht.

요양원에 대한 결정은 가족에게 쉽지 않았다.