die Parteilichkeit

Dem Schiedsrichter wurde Parteilichkeit vorgeworfen.

그 심판은 편파 판정을 비난받았다.

Dem Journalisten wurde Parteilichkeit vorgeworfen.

그 기자는 편파성을 비난받았다.

Ein Richter muss jede Parteilichkeit vermeiden.

판사는 모든 편파성을 피해야 한다.

Die offensichtliche Parteilichkeit des Berichts störte die Leser.

보고서의 명백한 편파성이 독자들을 괴롭혔습니다.

Ihre Parteilichkeit für den Freund war deutlich zu spüren.

친구를 편애하는 그녀의 편파성이 뚜렷하게 느껴졌다.

Wegen seiner Parteilichkeit wurde der Schiedsrichter ersetzt.

편파성 때문에 그 심판은 교체되었다.

Objektivität schließt jede Parteilichkeit aus.

ko translation here

Die Kommission wies den Vorwurf der Parteilichkeit zurück.

위원회는 편파성이라는 비난을 부인했다.

Parteilichkeit untergräbt das Vertrauen in die Justiz.

편파성은 사법부에 대한 신뢰를 훼손한다.

Man warf der Lehrerin Parteilichkeit bei der Benotung vor.

그 교사는 채점에서 편파적이라는 비난을 받았다.