nachvollziehen

Ich kann gut nachvollziehen, warum du dich geärgert hast.

네가 왜 화가 났는지 충분히 이해할 수 있다.

Ich kann deine Entscheidung gut nachvollziehen.

나는 네 결정을 충분히 이해할 수 있다.

Ich kann nicht nachvollziehen, wie das passieren konnte.

어떻게 그런 일이 일어날 수 있었는지 나는 이해할 수 없다.

Die Schritte der Anleitung sind leicht nachzuvollziehen.

설명서의 단계들은 이해하기 쉽다.

Anhand der Quittungen lässt sich jede Ausgabe nachvollziehen.

영수증을 근거로 모든 지출을 확인할 수 있다.

Seine plötzliche Wut konnte niemand nachvollziehen.

그의 갑작스러운 분노를 아무도 이해할 수 없었다.

Kannst du meinen Gedankengang nachvollziehen?

내 생각의 흐름을 이해할 수 있어?

Ihre Begeisterung kann ich gut nachvollziehen.

나는 그녀의 열정을 충분히 이해할 수 있다.

Der Detektiv versuchte, die letzten Stunden des Opfers nachzuvollziehen.

그 탐정은 피해자의 마지막 시간을 재구성하려 했다.

Für Außenstehende ist diese Regel schwer nachzuvollziehen.

외부인에게는 이 규칙이 이해하기 어렵다.