manipulieren
조종하다, 휘두르다, 짓궂게 다루다, 손대다
정의
동사뜻
- 1.조종하다, 휘두르다
- 2.짓궂게 다루다, 손대다
문법
예문
Wer Statistiken manipuliert, zerstört die sachlichen .
통계를 조작하는 사람은 모든 객관적 논의의 토대를 파괴한다.
Die wurde manipuliert.
선거는 조작되었다.
versucht , unsere Wünsche zu manipulieren.
광고는 흔히 우리의 욕구를 조작하려 한다.
Jemand hat den manipuliert.
누군가 계량기를 조작했다.
Er manipulierte die , um zu .
그는 부채를 숨기려고 대차대조표를 조작했다.
Die Bremsen des Autos wurden manipuliert.
자동차의 브레이크가 조작되었다.
Sie lässt sich nicht so manipulieren.
그녀는 그렇게 쉽게 조종당하지 않는다.
Mit falschen Zahlen manipulierte er die .
거짓 수치로 그는 투자자들을 조종했다.
Es ist , das Messgerät zu manipulieren.
측정 장치를 조작하는 것은 금지되어 있다.