das Leitmotiv
주도 동기, 반복되는 주제
정의
명사뜻
- 1.주도 동기
- 2.반복되는 주제
문법
예문
Die ist das Leitmotiv seines gesamten Schaffens.
무상함은 그의 모든 작품을 관통하는 주제다.
Die ist das Leitmotiv des ganzen Films.
고향 찾기는 전체 영화의 주제입니다.
Im zieht sich das Leitmotiv des Wassers .
소설에서 물이라는 주도 모티프가 모든 장에 걸쳐 이어진다.
wurde Leitmotiv ihrer politischen .
지속 가능성은 그녀의 정치 활동의 지도 동기가 되었다.
Der verknüpft jede mit einem eigenen Leitmotiv.
작곡가는 모든 등장인물을 고유한 라이트모티프와 연결시킨다.
Das Leitmotiv der durchzieht sein gesamtes Spätwerk.
회개의 주제가 그의 전체 후기 작품을 관통한다.
" " war das Leitmotiv der .
"변화에 대한 용기"는 회의의 주요 주제였습니다.
Ein wiederkehrendes Leitmotiv verbindet die einzelnen Erzählungen.
반복되는 주된 모티프가 개별 이야기들을 하나로 연결한다.
Die blieb das Leitmotiv seines Lebens.
진실에 대한 충성은 그의 삶의 지도 원칙으로 남았다.
Das musikalische Leitmotiv kehrt im triumphierend .
음악적 주도동기는 피날레에서 승리감 넘치게 다시 등장한다.