konterkarieren

좌절시키다, 방해하다

정의

동사

  1. 1.좌절시키다
  2. 2.방해하다
빈도
순위 #7300

문법

예문

  • Bürokratische Hürden konterkarieren die guten Absichten.

    관료적 장벽이 좋은 의도를 무산시킨다.

  • Widersprüchliche Anweisungen konterkarieren jede .

    모순된 지시는 모든 계획을 무산시킨다.

  • Hohe Steuern konterkarieren die geplanten Anreize.

    높은 세금이 계획된 유인책을 무력화한다.

  • Seine eigenmächtigen Aktionen konterkarierten die .

    그의 독단적인 행동은 전략을 무산시켰다.

  • Mangelnde konterkariert die gute des Gesetzes.

    부족한 통제는 법의 좋은 취지를 무산시킨다.

  • Solche Ausnahmen konterkarieren den der .

    그런 예외는 규칙의 취지를 무력화시킨다.

  • Falsche Sparsamkeit konterkariert langfristige Ziele.

    그릇된 절약은 흔히 장기적인 목표를 저해한다.

  • Die konterkarierte bisherigen Bemühungen.

    그 지연은 지금까지의 모든 노력을 물거품으로 만들었다.

  • kann sinnvolle Reformen konterkarieren.

    관료주의는 합리적인 개혁을 쉽게 무산시킬 수 있다.

  • Sein konterkarierte die seiner Worte.

    그의 행동은 그의 말이 전하는 메시지와 상반되었다.