die Konstitution

체질, 구성

정의

명사

  1. 1.체질
  2. 2.구성
관사
die
빈도
순위 #7830

문법

예문

  • Die innere Konstitution des Werks erschließt sich zweiten Lesen.

    저작의 내부 구성이 두 번째 읽기에야 명확해진다.

  • Seine zarte Konstitution machte ihn für Erkältungen.

    그의 허약한 체질은 그를 감기에 잘 걸리게 했다.

  • Die psychische Konstitution des Patienten verlangt .

    환자의 정신적 상태가 주의를 요구합니다.

  • Die Konstitution der veränderte sich mit jedem neuen .

    그 그룹의 구성은 새 구성원이 들어올 때마다 변화했다.

  • Husserl untersuchte die Konstitution des Sinns im .

    후설은 의식 속에서 의미의 구성을 탐구했다.

  • seiner robusten Konstitution erholte er sich .

    튼튼한 체질 덕분에 그는 빨리 회복했다.

  • Die chemische Konstitution des Stoffes blieb lange .

    이 물질의 화학적 구성이 오랫동안 불명확했다.

  • Die Konstitution des Selbst vollzieht sich in der mit anderen.

    자아의 형성은 타인과의 만남 속에서 이루어진다.

  • Eine schwächliche Konstitution zwang ihn zu langen Ruhepausen.

    허약한 체질 탓에 그는 긴 휴식을 취할 수밖에 없었다.

  • Die innere Konstitution des Werks erschließt sich .

    저작의 내부 구성이 늦게 명확해진다.