der Kniff

Mit einem kleinen Kniff gelingt der Teig immer.

작은 요령만 있으면 반죽은 언제나 잘된다.

Mit einem alten Kniff entfernte sie den Fleck mühelos.

그녀는 오래된 요령으로 얼룩을 손쉽게 제거했다.

Der erfahrene Schreiner kennt manchen nützlichen Kniff.

노련한 목수는 유용한 요령을 여럿 알고 있다.

Sein rhetorischer Kniff überzeugte das Publikum.

그의 수사적 기교는 청중을 설득시켰다.

Es gibt einen einfachen Kniff, um die Schraube zu lösen.

나사를 푸는 간단한 요령이 있습니다.

Mit diesem Kniff sparst du jede Menge Zeit.

이 요령을 쓰면 시간을 엄청 절약할 수 있다.

Der Werbeprofi hatte für jede Lage einen Kniff parat.

그 광고 전문가는 어떤 상황에도 요령을 하나씩 준비하고 있었다.

Den richtigen Kniff lernt man erst mit der Übung.

제대로 된 요령은 연습을 해야만 터득할 수 있다.

Sie verriet mir den Kniff, wie der Knoten hält.

그녀는 매듭이 풀리지 않게 묶는 요령을 나에게 알려주었다.

Mit einem geschickten Kniff entkam er der Klemme.

그는 능숙한 요령으로 궁지에서 벗어났다.