jemandem die Hölle heißmachen

누군가를 몹시 괴롭히다, 누군가를 심하게 몰아붙이다

정의

  1. 1.누군가를 몹시 괴롭히다
  2. 2.누군가를 심하게 몰아붙이다

예문

  • Die hat ihm der die heißgemacht.

    상사는 그가 지각한 것 때문에 그를 호되게 야단쳤다.

  • Wenn du den lässt, macht uns der die .

    약속을 어기면 고객이 우리를 가만두지 않을 거야.

  • Die Trainerin machte der in der die .

    그 트레이너는 쉬는 시간에 팀에게 지옥을 내렸다.

  • Seine machten ihm der schlechten Noten die .

    그의 부모님은 나쁜 성적 때문에 그를 심하게 몰아붙였다.

  • Die macht uns auf dem die .

    경쟁사는 시장에서 우리를 상당히 힘들게 하고 있다.

  • Mach ihm nicht so die , er hat sich entschuldigt.

    그에게 그렇게 화내지 마세요. 그는 이미 사과했습니다.

  • Die machte der des Skandals die .

    언론이 스캔들 때문에 정부를 강력히 비판했다.

  • Wenn die zu kommt, mache ich denen die .

    배송이 또 늦으면 그들에게 단단히 항의할 거야.

  • Der machte der gegnerischen die ganze die .

    그 공격수는 전경기 상대팀 수비에게 지옥을 만들었다.

  • Die Aktivisten machten den Konzernen der Umweltsünden die .

    활동가들이 환경 오염 때문에 대기업을 강력하게 비판했습니다.