der Herzschlag

Ich höre deinen Herzschlag.

나는 네 심장 소리가 들린다.

Mein Herzschlag wird langsam ruhiger.

내 심장 박동이 서서히 진정되고 있다.

Der Arzt prüft meinen Herzschlag.

의사는 내 심박을 검사한다.

Vor Angst war ihr Herzschlag schnell.

두려움에 그녀의 심장이 빠르게 뛰었다.

Ich spüre seinen Herzschlag an meiner Hand.

저는 제 손에서 그의 심장 박동을 느껴요.

Beim Laufen steigt mein Herzschlag.

달릴 때 나의 심박수가 올라간다.

Sein Herzschlag klang ganz gleichmäßig.

그의 심장 박동 소리는 매우 규칙적이었다.

Das Baby hat einen kräftigen Herzschlag.

그 아기는 강한 심장 박동을 가지고 있다.

Der ruhige Herzschlag beruhigte sie.

조용한 심박이 그녀를 진정시켰다.

Plötzlich setzte mein Herzschlag fast aus.

갑자기 내 심박이 거의 멈추었다.