gewissermaßen
소위 말하는, 어떤 의미에서, 마찬가지로
정의
부사뜻
- 1.소위 말하는
- 2.어떤 의미에서
- 3.마찬가지로
문법
예문
Er ist gewissermaßen das der ganzen .
그는 말하자면 회사 전체의 기억 저장소다.
Er ist gewissermaßen mein zweiter .
그는 말하자면 나의 또 다른 아버지다.
Damit hast du das gewissermaßen gelöst.
이로써 너는 말하자면 그 문제를 스스로 해결한 셈이다.
Sie ist gewissermaßen die des ganzen Teams.
그녀는 말하자면 팀 전체의 영혼이다.
Das dient uns gewissermaßen als .
거실은 우리에게 말하자면 사무실 역할을 한다.
Er hat den gewissermaßen im ausgehandelt.
그는 말하자면 혼자서 그 계약을 협상해냈다.
Dieser war gewissermaßen .
이 조치는 어느 정도 불가피했다.
Wir sind gewissermaßen Nachbarn, denn unsere Gärten grenzen .
우리 정원이 서로 맞닿아 있으니 우리는 어떤 의미에서 이웃이다.
Das ist gewissermaßen eine Liebeserklärung an die .
그 책은 어떤 의미에서 그 도시에 대한 사랑의 고백이다.
Damit endet gewissermaßen ein ganzes meines Lebens.
이로써 말하자면 내 인생의 한 장이 통째로 끝난다.