die Gemütlichkeit

편안함, 아늑함, 정다움, 친근함

정의

명사

  1. 1.편안함, 아늑함
  2. 2.정다움, 친근함
관사
die
빈도
순위 #7280

문법

예문

  • Nichts geht die Gemütlichkeit eines Wohnzimmers im .

    겨울 거실의 아늑함을 능가하는 것은 없다.

  • Bei und kam echte Gemütlichkeit auf.

    커피와 케이크를 앞에 두고 진정한 아늑함이 감돌았다.

  • Die Gemütlichkeit des Cafés lädt stundenlangen Verweilen ein.

    카페의 아늑함은 몇 시간 동안 머물도록 초대한다.

  • In gemütlicher feierten sie in die .

    그들은 아늑한 자리에서 밤늦게까지 축하했다.

  • Für Gemütlichkeit zündeten wir ein Kerzen an.

    더 아늑한 분위기를 위해 우리는 초 몇 개를 켰다.

  • Die Gemütlichkeit eines bayerischen Biergartens ist .

    바바리아 맥주 정원의 아늑함은 유명하다.

  • Nach dem fehlte der noch jede Gemütlichkeit.

    이사 후 아파트에는 아직 어떤 편안함도 없었다.

  • Er schätzt die Gemütlichkeit eines ruhigen Abends zu Hause.

    그는 집에서 보내는 조용한 저녁의 아늑함을 소중히 여긴다.

  • Mit ein und einer zog Gemütlichkeit ein.

    쿠션 몇 개와 담요 하나로 아늑함이 깃들었다.

  • Die ganze Gemütlichkeit war , als die Gäste zu begannen.

    손님들이 싸우기 시작했을 때 전체 안락함이 사라졌다.